Warning: array_merge() [function.array-merge]: Argument #2 is not an array in /var/www/admin/data/php_templates/articles.php on line 70
Ботаническая история :: РФК
«Знаете ли вы что?»
Знаете ли вы, что чтобы обратиться
к кому то из форумчан в разделе "Общение",
совсем не обязательно набирать его ник,
достаточно просто кликнуть на перевернутый
треугольничек рядом с его именем под постом.

4. ГЛАВА III Год 1900

 

                                                                         ГОД 1900.

 


В середине марта Глафира родила дочь. Крестили Александрой. А крестными родителями были Иннокентий и Софья. У девочки были большие голубые глаза, впрочем, как и у большинства новорожденных, только взгляд малышки казался удивительно взрослым и печальным.

 

Иннокентий занимался своими делами, подолгу просиживая в библиотеках в поисках любой информации о растении «блуждающее око».  Короткие поездки его не нарушали границ Российской Империи и были связаны в основном с его работой - заказами доктора.

 

Однажды в университетской библиотеке он наткнулся на страницу  из потерянной рукописи по ботанике, начинавшуюся словом oculus. Сам текст был почти не читаемым, однако он cумел разобрать несколько слов, среди которых часто повторялось Salvia - шалфей.

 

В этот же день было оправлено письмо Софье -  редкому знатоку лекарственных трав.  Необходимо было выяснить связь шалфея со словом oculus.

 

Через две недели пришел исчерпывающий ответ со всеми имеющимися сведениями об этой траве. В том числе и его средневековое название: Oculus Christi, то есть «Христово Око», за свойство  излечивать некоторые болезни глаз.

 

Лето Глафира провела на даче, занимаясь дочерью и садом. А к августу, поддавшись уговорам своего импресарио, снова начала петь. Она по-прежнему много писала Софье, однако эти письма не представляют для нас особенного интереса, за исключением, может быть, только одного.

 

Тем временем, проводя долгие часы за книгами, совершенствуясь в своих и без того энциклопедических познаниях, Иннокентий получил временную передышку в своих скитаниях по свету перед началом новых опасных и невероятных приключений.

 

 

                                                                  ПИСЬМО:

 

 

                                          Дорогая Соня!


Спешу примерить на себя роль посредника между тобой и Ино.   Он просил передать тебе свою благодарность за Сальвию. Твой подробный рассказ привел его в восторг. Говорит, он твой должник. Воспользуйся, Соня, этим непременно! И потребуй с него хоть ужин в приличном месте (не забудьте меня захватить!)


 Да я сама зачитывалась твоим рассказом. Надо же «Христово око»!

Кто бы мог подумать, обычная трава! Хочу посадить ее в саду. Будем делать отвары для Василисиных слепнущих глаз. Авось и поможет!

      Знаешь, Ино нашел старинную арабскую пословицу, которая в переводе звучит примерно так: «Незачем умирать человеку, у которого в саду растет Сальвия».

 Он прочитал это на арабском. Не перестаю удивляться его голове - в ней столько всего! Как он запоминает столько языков!, столько названий и Бог знает чего еще.

    

Я  стала называть его Ино, ты заметила? Как-то раз он рассказывал про Японию. Я и говорю, мол, раз ты был в Японии, теперь тебя будем звать Ино. Ино Васаби. Даже не знаю, где я слышала это слово - васаби. А он мне:

- Позвольте представиться, Иннокентий Горчицын.

Говорит, васаби - это такая японская горчица, представляешь? Ну, мне, конечно, не понравилось это - Горчицын!

Решили, что он будет просто Ино.

Засиделись мы тогда за разговорами допозна, и он прочел мне одно японское стихотворение в собственном переводе. Послушай:


                           Когда могла б тебя забыть

                           хотя б на тот короткий миг,

                          в который молния в грозу

                          заблудшему дорогу озарит.


    Так верно, так пронзительно! Это написала японка в каком-то немыслимо далеком веке, а словно бы про меня.. Я допишу его. И может быть у нас с Эрнестом получится песня.

   Да, я не писала тебе, Эрнест приходил несколько раз, уговаривает снова начать петь. Не знаю...

Я прочла ему это и он тут же наиграл какую-то дивную мелодию. Он такой хороший, Эрнест! Пусть в нем много наносного, суеты, но по сути своей он добр и талантлив.

   

    Постоянно смотрю в голубые глаза Сашеньки. Она совсем необычная девочка. Ее глаза напоминают мне о море. Однажды, батюшка возил меня в Крым, к морю, помнишь, я тогда много болела. Никогда не забуду ТО море. Кажется, только тогда и была счастлива...

Ну, все, все... 


обнимаю,


          твоя Г.Т.                                     29 мая 1900 г.

 


Печать данной главы

Печать статьи целиком

нет комментариев
Добавить комментарий :
Ж
Уважаемые пользователи, использующие браузер firefox.
При вставке в текстовое поле используйте комбинацию клавиш ctrl + v.
Внимание! Фото, не упомянутые в вашем сообщении, не сохранятся в альбоме
Поиск по ключевому слову или словосочетанию:

   

  Введите ключевое слово или словосочетание русскими или латинскими буквами